Les renvois à ce programme sont effectués par l’entremise des Services aux tribunaux uniquement à partir des programmes de justice communautaire. Les personnes reçoivent des services de counseling en matière de toxicomanie et de maîtrise de la colère. Ce programme aide les personnes à s’attaquer à ces deux problèmes en déterminant les déclencheurs pour chacune d’elles et les mesures à prendre pour mettre en œuvre des stratégies de prévention.
Société John Howard de Toronto