Société John Howard d’Ottawa

Programmes résidentiels pour adultes

Résidence Kirkpatrick

La résidence Kirkpatrick est un établissement résidentiel communautaire dans le quartier Centretown d’Ottawa qui offre un logement aux clients en libération conditionnelle de jour, en libération conditionnelle totale, en libération d’office, et à ceux qui ont des permis d’absence temporaire avec ou sans escorte. Elle offre vingt-deux lits (huit chambres doubles et six simples). Les chambres simples sont assignées par ordre d’ancienneté, selon la date d’admission. La résidence est située près des principales lignes d’autobus, des universités, des collèges, des écoles secondaires pour adultes et des centres d’emploi.

Les résidents doivent suivre les consignes et règlements résidentiels, s’acquitter des tâches qui leur sont confiées et respecter leur couvre-feu, selon un système gradué de couvre-feux. Un comportement résidentiel adéquat et prosocial est essentiel au bon fonctionnement de la résidence Kirkpatrick.

Programme

Le programme de la résidence Kirkpatrick met l’accent sur l’emploi et l’éducation. Les résidents doivent maintenir leur emploi et poursuivre un programme scolaire. Les agents chargés des dossiers auprès de la résidence Kirkpatrick procurent une aide individuelle à l’emploi. Des recommandations sont soumises au Programme d’emploi Hire Power de la SJH et au conseiller à l’emploi du Bureau des libérations conditionnelles d’Ottawa.

Gestion de cas

La réinsertion réussie des délinquants au sein de la communauté d’Ottawa constitue l’objectif du programme de la maison de transition Kirkpatrick. Une évaluation et une planification continues de la gestion des cas offrent les moyens nécessaires aux gestionnaires de cas. Ceci permet aux résidences d’atteindre leurs objectifs professionnels, lesquels consistent à produire des rapports à jour sur chaque participant et à travailler en collaboration avec le Bureau des libérations conditionnelles d’Ottawa et avec les autres fournisseurs de services communautaires.

Admissibilité

L’admissibilité à la résidence Kirkpatrick est offerte aux contrevenants en libération conditionnelle de jour, en libération conditionnelle totale (ordonnée ou avec assignation de résidence), en libération d’office (avec assignation de résidence ou volontaire) et à ceux qui ont des permis d’absence temporaire avec ou sans escorte. L’admission à l’ERC est conditionnelle à la révision favorable de l’évaluation effectuée par la communauté.

Personne-ressource : Scott Hole, directeur de la résidence

Téléphone : 613 236-3077
Courriel : scotth@jhsottawa.ca

Tina Matchett-Bianco, directrice des services de justice pour les adultes

Téléphone : 613 789-7418, poste 242
Courriel : tina@jhsottawa.ca

Subvention : Ce programme est subventionné par la rémunération des services, en accord avec le Service correctionnel du Canada.

 

Résidence Ste. Anne

Ce programme résidentiel offre vingt-cinq appartements indépendants d’une pièce aux délinquants sous responsabilité fédérale qui ont besoin d’un cadre de vie solidaire pendant leur période de transition entre la vie carcérale et une vie indépendante et prosociale en communauté.

Programmes

Le programme Ste. Anne Street met l’accent sur la réinsertion communautaire, sur l’emploi, l’éducation et les traitements communautaires. Les résidents doivent maintenir leur emploi ou poursuivre un programme scolaire, ou encore participer à un régime de traitement. L’aide aux résidents comporte un plan de gestion du cas, ainsi qu’un service de soutien, de motivation et de gestion de crise, d’alphabétisation et de mise à niveau des compétences scolaires, de préparation à l’emploi et d’aide à l’emploi. En outre, un programme d’acquisition de ressources essentielles au quotidien et pour la vie et notamment une orientation financière, entraînent ainsi le maintien d’une attitude prosociale et un changement manifeste de comportement.

Gestion de cas

La réinsertion réussie des délinquants dans la communauté d’Ottawa constitue l’objectif du programme de la résidence Ste. Anne. L’évaluation et la planification continues de la gestion des cas procurent les outils nécessaires aux agents de gestion de cas. Ceci permet aux résidences d’atteindre leurs objectifs professionnels, qui consistent à produire des rapports à jour sur chaque participant et à travailler en collaboration avec l’agent de libération conditionnelle d’Ottawa et d’autres fournisseurs de services communautaires.

Admissibilité

L’admissibilité à la résidence Ste. Anne’s est offerte aux contrevenants en libération d’office avec assignation de résidence, ou ceux qui ont un statut d’OSLD ou de délinquant dangereux. L’admission à l’ERC est conditionnelle à la révision favorable de l’évaluation effectuée par la communauté.

Personne-ressource : Eric Corneau, coordonnateur de résidence

Téléphone : 613 749-7047
Courriel : ecorneau@jhsottawa.ca

Tina Matchett-Bianco, directrice des services de justice pour les adultes

Téléphone : 613 789-7418, poste 242
Courriel : tina@jhsottawa.ca

Subvention : Ce programme est subventionné par la rémunération des services, en accord avec le Service correctionnel du Canada.

 

Résidence Tom Lamothe

Située dans le quartier Centretown d’Ottawa, cet immeuble communautaire résidentiel offre onze appartements indépendants d’une pièce aux délinquants sous responsabilité fédérale, ainsi que deux appartements indépendants aux délinquants sous responsabilité provinciale, qui ont besoin d’un cadre de vie solidaire pendant leur période de transition entre l’incarcération et une vie indépendante, prosociale et en communauté.

Programmes

Le programme Tom Lamothe met l’accent sur la réinsertion communautaire, sur l’emploi et l’éducation et les traitements communautaires. Les résidents doivent maintenir leur emploi ou poursuivre un programme scolaire, ou encore participer à un régime de traitement. L’aide aux résidents comporte un plan de gestion du cas, ainsi qu’un service de soutien, de motivation et de gestion de crise, d’alphabétisation et de mise à niveau des compétences scolaires, de préparation à l’emploi et d’aide à l’emploi. En outre, un programme d’acquisition de ressources essentielles au quotidien et pour la vie et notamment une orientation financière, entraînent ainsi le maintien d’une attitude prosociale et un changement manifeste de comportement.

Gestion de cas

La réinsertion réussie des délinquants dans la communauté d’Ottawa constitue l’objectif principal du programme de la résidence Tom Lamothe. Une évaluation et une planification continues de la gestion de cas procurent les outils nécessaires aux agents de gestion de cas. Ceci permet aux résidences d’atteindre leurs objectifs professionnels, lesquels consistent à produire des rapports à jour sur chaque participant et à travailler en collaboration avec le Bureau de libérations conditionnelles d’Ottawa, le Bureau de probation d’Ottawa, le Service de police d’Ottawa et d’autres fournisseurs de services communautaires.

Admissibilité : L’admissibilité à la Résidence Tom Lamothe est offerte aux contrevenants en libération conditionnelle de jour, en libération conditionnelle totale, en libération d’office (volontaire et avec condition de résidence), et à ceux qui ont une ordonnance de surveillance de longue durée (avec condition de résidence). L’admission au CRF est conditionnelle à la révision favorable de l’évaluation faite par la communauté. De plus, les critères d’admission à la résidence Tom Lamothe concernent les contrevenants sous responsabilité provinciale et à risque élevé, ayant été référés par l’agent de probation chargé de la supervision.

Personne-ressource : Kevin Dolan, coordonnateur résidentiel

Téléphone : 613 565-1739
Courriel : kevind@jhsottawa.ca

Tina Matchett-Bianco, directrice des services de justice pour les adultes

Téléphone : 613 789-7418, poste 242
Courriel : tina@jhsottawa.ca

Subvention : Ce programme est subventionné par la rémunération des services, en accord avec le Service correctionnel du Canada et le ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels.

 

Programme d’hébergement transitoire et de réhabilitation

Personne ressource : Jeff Hickman, coordonnateur résidentiel

Téléphone : 613 564-0511
Courriel : jhickman@jhsottawa.ca

Tina Matchett-Bianco, directrice des services de justice pour les adultes

Téléphone : 613 789-7418, poste 242
Courriel : tina@jhsottawa.ca